New features introduced for MacroView DMS and DMS Pro versions 8.5.1074 (released December 2018) and later are not supported on SharePoint 2010. 

MacroView continue to provide break-fix support to existing customers with up-to-date software assurance for their use of earlier versions of MacroView DMS and DMS Pro with SharePoint 2010.

Microsoft end support dates for SharePoint Server 2010
Mainstream Support End Date: 13 October 2015
Extended Support End Date: 13 October 2020

See this page for more information: Microsoft product lifecycle